chi 拨 cấp kinh phí ; chi một khoản tiền 拨款。 部门 房 chi trưởng 长房 付...
thứ 畴; 类 次 con thứ. 次子。 等差 等第 副 行; 排行 anh thứ mấy? 您行几? tôi...
Câu ví dụ
第十二是老死。 Chi thứ mười hai là già chết (jarāmaranaṃ).
第十二是“老死”。 Chi thứ mười hai là già chết (jarāmaranaṃ).
从昨天到此时二房不知道死了多少人。 Từ hôm qua đến lúc này, không biết chi thứ hai đã chết bao nhiêu người.
旁系出了你这样的天才,你家也会因你而荣耀。 Chi thứ ra ngươi thiên tài như vậy, nhà của ngươi cũng sẽ biết bởi vì ngươi mà vinh quang.
二房的二郎就要娶亲,虽然有了镇上的房子,但还是要花钱。 Chi thứ hai Nhị Lang muốn đón dâu, mặc dù trên thị trấn có phòng ở, nhưng vẫn là cần tiêu tiền.
她的尾巴可以抓握物体 就像第五只手 让她如林中穿梭的猴子一般敏捷灵活 Cái đuôi cầm nắm được của cô nàng có tác dụng như cái chi thứ năm, nên nó leo trèo nhanh như khỉ.
听到三郎的供述,二房的秋子也想起婚礼前不久来到厨房的那个怪异男人,於 Mà nghe Saburou kể, Akiko nhà chi thứ cũng nhớ tới người đàn ông kỳ quái tới phòng bếp ngay trước hôn lễ.
二房如果想要越过长房,接手整个唐家,首先便要解决这件事情。 Chi thứ hai nếu như muốn vượt qua đích tôn, tiếp nhận cả Đường gia, đầu tiên phải giải quyết chuyện này.
他发明了第一支枪机直动式步枪,成为现代步枪的基础。 Hắn phát minh chi thứ nhất cò súng một mạch động thức súng trường, trở thành hiện đại súng trường cơ sở.
看着河对岸的那片庄园,他默然想着,既然这边是长房,那么对面便是二房? Nhìn phiến trang viên bên kia bờ sông, hắn mặc nhiên nghĩ tới, nếu bên này là đích tôn, như vậy đối diện chính là chi thứ hai ư?